Stopfer de chaussettes créatif avec Sarah de @ein_koffer_voll_wolle

En 2015, j’ai vide l’appartement d’une personne proche et j’y ai trouve une valise pleine de laine. La laine etait trop belle pour etre jetee, alors j’ai cherche sur Google ce que je pouvais en faire et je suis tombee sur l’initiative berlinoise HelfenWOLLEN. HelfenWOLLEN collecte des pieces tricotees et crochetees et les distribue a des personnes sans abri. Comme j’avais appris le crochet enfant, j’ai commence a crocheter des bonnets et des echarpes (puis plus tard aussi a les tricoter) pour les donner. Ensuite, montrer mes creations sur Instagram etait une etape toute naturelle, et le nom « Ein Koffer Voll Wolle » etait simplement la conclusion logique de l’origine de la laine avec laquelle j’ai commence.

Sur mon compte, on voit des pieces tricotees, crochetees et reprises. Je tricote beaucoup de pieces solidaires avec de la laine donnee pour des personnes sans abri, mais bien sur aussi des choses pour moi, ma famille et mes amis. En plus des reflexions habituelles autour du tricot, j’aborde aussi des sujets serieux comme le sans-abrisme, la durabilite et la fast fashion.

J’ai un peu plus de 40 ans et je vis a Berlin. J’ai etudie l’anglais et le japonais et je travaille comme traductrice independante depuis un peu plus de 10 ans. Je traduis surtout des films et des series, mais aussi des textes pour des marques de vetements outdoor. Enfant, j’ai appris le crochet, puis j’ai arrete. Ce n’est qu’apres avoir trouve la valise de laine que j’ai repris le crochet, puis peu apres j’ai appris le tricot grace a YouTube. Quand je ne tricote pas, ne reprends pas ou ne crochete pas, j’aime beaucoup photographier et lire.

En 2010, j’ai decouvert le minimalisme grace a des blogs americains et j’ai commence a repenser mes priorites et a faire du tri dans mon appartement. Du sujet de la consommation en general, je suis ensuite passee au plastique dans mon quotidien. Depuis que j’ai appris a quel point le plastique est nocif pour notre sante et pour la planete, j’evite autant que possible d’acheter des vetements contenant du polyester. Un jour, j’ai fini par arreter completement d’acheter dans les marques de fast fashion. Cela m’a bien sur aussi amenee a repenser la quantite de vetements que j’achete, car la mode durable est souvent plus chere, sauf quand il s’agit de seconde main. Et si je ne peux pas et ne veux pas acheter autant, je dois bien prendre soin des vetements que je possede deja. C’est ainsi que je suis arrivee a la reparation et a la reprise.
En tant qu’independante, l’aspect financier compte aussi beaucoup : chaque T-shirt que je n’ai pas besoin d’acheter neuf, chaque euro que je ne depense pas, est un euro que je n’ai pas besoin de gagner. Moins mes depenses sont elevees, moins je dois travailler et plus je peux me consacrer a d’autres priorites - la boucle est ainsi bouclee avec le minimalisme qui a tout declenche.

Il existe d’innombrables facons de repriser, et meme si c’est une activite assez simple en soi, chacun doit trouver la methode qui lui convient. Parfois il me faut quelques jours et plusieurs observations avant de savoir comment je vais reprendre une chaussette - et parfois cela va tres vite. Tout depend toujours de si je veux une reprise visible ou plutot invisible. Ensuite, je regarde s’il reste peut-etre des fils fins qui doivent seulement etre renforces, ou s’il y a deja un vrai trou a refermer. Puis je me lance tout simplement. Une aiguille, un peu de fil - c’est au fond tout ce dont on a besoin.

Quand je reprise, je me base moins sur l’endroit a reparer que sur la matiere qui doit l’etre. Pour les vetements tricotes ou les chaussettes en laine, j’utilise de preference le point de maille, car il est bien elastique et s’integre au tricot. Pour les trous dans des chaussettes de sport achetees, j’utilise souvent la technique du tissage, rapide et simple. Et pour un trou dans un T-shirt, j’aime recourir a des techniques de broderie ou travailler avec des pieces. En general, il vaut mieux repriser et reparer avec une matiere aussi proche que possible : laine avec laine, jersey avec jersey, soie avec soie.

Je dis toujours : il suffit d’essayer. Un vetement troue reste souvent de toute facon inutilise a la maison. Quel est le pire qui puisse arriver ? Qu’apres la tentative de reparation, il reste encore a la maison. Au fond, on n’a donc rien perdu. Au debut, il vaut peut-etre mieux ne pas commencer par son pull prefere, mais les trous dans les chaussettes sont de tres bons exercices. Si quelque chose rate, ce n’est generalement pas si grave, car presque personne ne le voit. Je conseillerais aussi de ne pas trop se soucier de l’aiguille parfaite ou du bon champignon a repriser. Pendant les six premiers mois, je n’avais qu’une vieille aiguille a coudre, quelques vieux fils a repriser de ma grand-mere et un jouet de ma niece comme « champignon a repriser ». On peut deja faire beaucoup avec ca. La premiere reparation ne sera peut-etre pas parfaite. Elle ne tiendra peut-etre pas tres longtemps non plus. Mais avec chaque trou repris, on apprend et on s’ameliore.

J’aime beaucoup le visible mending, c’est-a-dire les reprises visibles ! Quand je veux reparer de facon aussi invisible que possible, le principal probleme est souvent de trouver un fil de la bonne couleur. S’il ne reste pas un peu de la laine d’origine, chercher le fil peut parfois prendre plus de temps que la reparation elle-meme. Avec le visible mending, ce probleme disparait : je choisis simplement un fil qui me plait avec la chaussette. Je peux aussi repriser des motifs, comme un coeur. Le visible mending laisse beaucoup de place a la creativite. Sur le plan social, j’aime qu’il contribue a faire disparaitre le stigmate selon lequel repriser serait quelque chose qu’il faut cacher. Autrefois, une reprise etait souvent le signe que quelqu’un ne pouvait pas s’acheter de nouveaux vetements. Aujourd’hui, la reparation visible devient presque un symbole qui dit : je reprise parce que mes vetements et les ressources ont de la valeur pour moi, parce que mon environnement compte. Je trouve cela merveilleux.

Merci beaucoup, chere Sarah, pour tes reflexions precieuses et inspirantes. Nous avons deja attrape aiguille et fil a repriser et nous commenccons tout de suite a nous entrainer.
Pour toutes celles et ceux qui cherchent encore le fil adapte : notre boutique en ligne propose de nombreuses qualites et couleurs avec lesquelles beaucoup de trous pourront certainement etre joliment embellis.